quarta-feira, 24 de junho de 2009

STAR TREK

JORNADA NAS ESTRELAS

ORDEM DE EXIBIÇÃO ORIGINAL DA NBC


Por Wendell Borges


A ordem aqui apresentada é a de transmissão original na NBC e não a de produção. Lembrando que a sequenciação feita nos DVDs oficiais, incluindo o mais recente lançamento remasterizado coloca a sequência da lista abaixo, ou seja, a de exibição original. O episódio piloto original, The Cage (A Gaiola), jamais foi exibido, porém algumas seqüências foram aproveitados no episódio em duas partes The Menagerie.

Episódio - # Produção - # Data - Transmissão

P-1 - (Não foi ao ar) - The Cage - A Gaiola

1-1 # 6149-06 # 8 de setembro de 1966 - The Man Trap - O Sal da Terra
1-2 # 6149-08 # 15 de setembro de 1966 Charlie X - O Estranho Charlie
1-3 6149-02 #22 de setembro de 1966 # Where No Man Has Gone Before - Onde nenhum homem jamais esteve
1-4 6149-07 29 de setembro de 1966 The Naked Time Tempo de Nudez
1-5 6149-05 6 de outubro de 1966 The Enemy Within O Inimigo Interior
1-6 6149-04 13 de outubro de 1966 Mudd's Women As Mulheres de Mudd
1-7 6149-10 20 de outubro de 1966 What Are Little Girls Made Of? De que as meninas são feitas?
1-8 6149-12 27 de outubro de 1966 Miri Miri
1-9 6149-11 3 de novembro de 1966 Dagger of the Mind O Punhal Imaginário
1-10 6149-03 10 de novembro de 1966 The Corbomite Maneuver A Manobra Corbomita
1-11 6149-16A 17 de novembro de 1966 The Menagerie (1) A Coleção Parte 1
1-12 6149-16B 24 de novembro de 1966 The Menagerie (2) A Coleção Parte 2
1-13 6149-13 8 de dezembro de 1966 The Conscience of the King A Consciência do Rei
1-14 6149-09 15 de dezembro de 1966 Balance of Terror O Equilíbrio do Terror
1-15 6149-17 29 de dezembro de 1966 Shore Leave A Licença
1-16 6149-14 5 de janeiro de 1967 The Galileo Seven O Primeiro Comando
1-17 6149-18 12 de janeiro de 1967 The Squire of Gothos O Senhor de Gothos
1-18 6149-19 19 de janeiro de 1967 Arena Arena
1-19 6149-21 26 de janeiro de 1967 Tomorrow is Yesterday O Amanhã é Ontem
1-20 6149-15 2 de fevereiro de 1967 Court Martial Corte Marcial
1-21 6149-22 9 de fevereiro de 1967 The Return of the Archons A Hora Rubra
1-22 6149-24 16 de fevereiro de 1967 Space Seed Sementes do Espaço
1-23 6149-23 23 de fevereiro de 1967 A Taste of Armageddon Um Gosto de Armagedom
1-24 6149-25 2 de março de 1967 This Side of Paradise Deste Lado do Paraíso
1-25 6149-26 9 de março de 1967 The Devil in the Dark O Demônio na Escuridão
1-26 6149-27 23 de março de 1967 Errand of Mercy Missão de Misericórdia
1-27 6149-20 30 de março de 1967 The Alternative Factor O Fator Alternativo
1-28 6149-28 6 de abril de 1967 The City on the Edge of Forever A Cidade á Beira da Eternidade
1-29 6149-29 13 de abril de 1967 Operation: Annihilate! Operação: Aniquilar!

2ª TEMPORADA
2-1 60334 15 de setembro de 1967 Amok Time Tempo de Loucura
2-2 60333 22 de setembro de 1967 Who Mourns for Adonais? Um Lamento por Adonis
2-3 60337 29 de setembro de 1967 The Changeling Nomade
2-4 60339 6 de outubro de 1967 Mirror, Mirror O Reflexo no Espelho
2-5 60338 13 de outubro de 1967 The Apple Fruto Proibido
2-6 60335 20 de outubro de 1967 The Doomsday Machine A Máquina do Juízo Final
2-7 60330 27 de outubro de 1967 Catspaw Dia das Bruxas
2-8 60341 3 de novembro de 1967 I, Mudd Eu, Mudd
2-9 60331 10 de novembro de 1967 Metamorphosis A Metamorfose
2-10 60344 17 de novembro de 1967 Journey to Babel O Caminho para Babel
2-11 60332 1 de dezembro de 1967 Friday's Child O Sucessor
2-12 60340 8 de dezembro de 1967 The Deadly Years Os Anos Mortais
2-13 60347 15 de dezembro de 1967 Obsession A Obsessão
2-14 60336 22 de dezembro de 1967 Wolf in The Fold Um Lobo entre Cordeiros
2-15 60342 29 de dezembro de 1967 The Trouble With Tribbles Problemas aos pingos
2-16 60346 5 de janeiro de 1968 The Gamesters of Triskelion Os Senhores de Triskelion
2-17 60349 12 de janeiro de 1968 A Piece of the Action Um Pedaço da Ação
2-18 60348 19 de janeiro de 1968 The Immunity Syndrome A Síndrome da Imunidade
2-19 60345 2 de fevereiro de 1968 A Private Little War Uma Pequena Guerra Privada
2-20 60351 9 de fevereiro de 1968 Return to Tomorrow Retorno ao Amanhã
2-21 60352 16 de fevereiro de 1968 Patterns of Force Padrões de Força
2-22 60350 23 de fevereiro de 1968 By Any Other Name Por um outro nome
2-23 60354 1 de março de 1968 The Omega Glory A Glória de Ômega
2-24 60353 8 de março de 1968 The Ultimate Computer O Computador Supremo
2-25 60343 15 de março de 1968 Bread and Circuses Pão e Circo
2-26 60355 29 de março de 1968 Assignment: Earth Missão: Terra

3ª TEMPORADA
3-1 60043-061 20 de setembro de 1968 Spock's Brain O Cérebro de Spock
3-2 60043-059 27 de setembro de 1968 The Enterprise Incident O Incidente Enterprise
3-3 60043-058 4 de outubro de 1968 The Paradise Syndrome A Síndrome do Paraíso
3-4 60043-060 11 de outubro de 1968 And the Children Shall Lead Ciranda do Poder
3-5 60043-062 18 de outubro de 1968 Is There in Truth No Beauty? Não há beleza na verdade ?
3-6 60043-056 25 de outubro de 1968 Spectre of the Gun O Último Duelo
3-7 60043-066 1 de novembro de 1968 Day of the Dove O Dia da Paz
3-8 60043-065 8 de novembro de 1968 For the World is Hollow and I Have Touched the Sky O Mundo Finito
3-9 60043-064 15 de novembro de 1968 The Tholian Web A Teia Toliana
3-10 60043-067 22 de novembro de 1968 Plato's Stepchildren Os Herdeiros de Platão
3-11 60043-068 29 de novembro de 1968 Wink of an Eye Ao piscar de um olho
3-12 60043-063 6 de dezembro de 1968 The Empath A Jóia Rara
3-13 60043-057 20 de dezembro de 1968 Elaan of Troyius Elaan de Troyius
3-14 60043-071 3 de janeiro de 1969 Whom Gods Destroy O Castigo dos Deuses
3-15 60043-070 10 de janeiro de 1969 Let That Be Your Last Battlefield A Última Batalha
3-16 60043-072 17 de janeiro de 1969 The Mark of Gideon A Marca de Gideão
3-17 60043-069 24 de janeiro de 1969 That Which Survives O Sobrevivente
3-18 60043-073 31 de janeiro de 1969 The Lights of Zetar As Luzes de Zetar
3-19 60043-076 14 de fevereiro de 1969 Requiem for Methuselah Réquiem para Matusalém
3-20 60043-075 21 de fevereiro de 1969 The Way to Eden O Caminho para o Éden
3-21 60043-074 28 de fevereiro de 1969 The Cloudminders A Cidade nas Nuvens
3-22 60043-077 7 de março de 1969 The Savage Curtain A Cortina Selvagem
3-23 60043-078 14 de março de 1969 All Our Yesterdays Todos os Nossos Ontens
3-24 60043-079 3 de junho de 1969 Turnabout Intruder O Intruso


____________________________________________________

Nenhum comentário:

Postar um comentário